ecological niche أمثلة على

• And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.
  وهناك ملايين من حالات التبيُؤ تتأثر بالاحتباس الحراري بنفس الطريقة
• Lemurs have adapted to fill many open ecological niches since making their way to Madagascar.
  تكيفت الليمورات لملء العديد من الأنماط الحياتية المفتوحة منذ أن شقوا طريقهم إلى مدغشقر.
• Surviving species were those that coped with the changed conditions and filled the ecological niches left by the extinctions.
  لم ينج إلا الإنواع التي تأقلمت مع الظروف المتغيرة وملأت البيئات الايكولوجية بعد الانقراض.
• This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.
  هذا هو عدد الكائنات الغريبة التي سارعت لملأ تلك العلاقات البيئبة الغنية التي بدأت بالتفتح
• Since the thylacine filled the same ecological niche in Australia as the dog family did elsewhere, it developed many of the same features.
  وبما أنَّ النمر التسماني كان يمثل في أستراليا نفس النمط الحياتي الذي تمثّله الكلبيات بالقارات الأخرى، فقد كان من الطبيعي أن يُطوِّر سماتٍ شبيهة بها.
• As larger mammals become extinct, rats could dominate many ecological niches and evolve to huge sizes in the future, according to an academic from the University of Leicester.
  ومع انقراض الثدييات الأكبر حجما، يمكن للفئران أن تهيمن على العديد من المنافذ الإيكولوجية وتتطور إلى أحجام ضخمة في المستقبل، وفقا لأكاديمي من جامعة ليستر.
• Not only were they unlike the living lemurs in both size and appearance, they also filled ecological niches that either no longer exist or are now left unoccupied.
  ليس فقط لتشابهها مع الليمورات الحية في كلًا من الحجم والمظهر، ولكن كذلك كانت تملئ أنماط حياتية لم تعد تكن موجودة هي الأخرى أو باتت غير مأهولة.
• Its specificity in higher fungi is thought to be related to the climatic instabilities (highly varying humidity and moisture conditions) encountered by these organisms in their typical ecological niches (plant and animal surfaces, soil).
  ويعتقد أن خصوصياته في الفطريات الأعلى ترتبط بعدم الاستقرار المناخي (الرطوبة المتفاوتة إلى حد كبير وظروف الرطوبة) التي تواجهها هذه الكائنات في منافذها البيئية النموذجية (الأسطح النباتية والحيوانية والتربة).
• A study published in the Journal of Biogeography in 2009 by J.D. Lozier et al. used ecological niche modeling on reported sightings of Bigfoot, using their locations to infer Bigfoot's preferred ecological parameters.
  نشرت دراسة في مجلة الجغرافيا الحيوية في عام 2009 من قبل جي دي لوزير وآخرون، واستخدموا النمذجة البيئية على تقارير مشاهدات بيغ فوت، وذلك باستخدام مواقع المشاهدات لاستنتاج مؤشرات الحياة البيئية لبيغ فوت.
• Two species found in the Old World, the white-bellied and black woodpeckers, are closely related and occupy the same ecological niche in their respective ranges that the pileated occupies in North America.
  يوجد نوعان من هذه الطيور في العالم القديم و هما نقّار الخشب أبيض البطن و نقار الخشب الأسود، و كلاهما وثيقُ الارتباط بنقار الخشب ذي العرف و يعيشان في نفس النمط البيئي الذي يعيش فيه في أميركا الشمالية.
• Schwimmer concluded in 2002 that the feeding patterns of Deinosuchus most likely varied by geographic location; the smaller Deinosuchus specimens of eastern North America would have been opportunistic feeders in an ecological niche similar to that of the modern American alligator.
  خلص شويمر في 2002 إلى أن أنماط تغذية الدينوسوكس تتنوع على الأرجح حسب الموقع الجغرافي؛ إن عينات الدينوسوكس الأصغر في شرق أمريكا الشمالية كانت آكِلة انتهازية في بيئة مماثلة لتلك التي يعيش فيها القاطور الأمريكي الحديث، فربما تكون استهلكت السلاحف البحرية والأسماك الكبيرة والديناصورات الأصغر حجمًا.